【时尚芭莎网讯】时尚芭莎
复古皮衣Vintage
宽松格纹衬衫 R13
做旧牛仔裤 GIVENCHY
Panthère de Cartier卡地亚猎豹系列项链及手镯
“变成那个人”的一百种方法
张震在话剧《江/云·之/间》舞台上留影
再次登上《江/云·之/间》的舞台前的那几个月里,张震会不时想起他扮演的江滨柳。“会想到其中的一些情节,看看自己表演上是否可以再做一些调整。”这部舞台剧首演于2021年,是赖声川导演创作的《暗恋桃花源》的番外篇,一次次回到同一个故事里去,他却始终能尝到新鲜感。“过程里会有许多不一样的状况发生,那些东西是没有办法期待的,挺刺激也挺好玩。”
最让张震感到紧张的时刻出现在初登舞台的第一天。“那天确实出现了一些小状况,观众可能不知道,但对我来讲就比较灾难。”有了这一层铺垫,倒是打消了他往后的种种紧张,再有意外,也不过是兵来将挡。今年第一场上场前,他喝了一杯朋友泡的热茶,嗓子立刻“缩”了起来。“平常我没有喝那种茶,(效果)可能也不知道,结果就是那天我很痛苦,之后两天我也很痛苦。”
若不是每天到场有前后比较、又极其了解张震的观众,大概察觉不到他嗓音微恙,即使有人意识到些许异样,或许也不会真正在意,但张震逃不过那份自觉。“声音还是差了一点,就比较费劲。”上了台,心里这点疙疙瘩瘩的情绪就被他放在一边。“台上太紧张那就太可怕了,简直噩梦成真。”
此般遭遇的确曾出现在张震的梦里,幸好,糟糕的部分只留在了梦里。演出的时候他不会被任何杂念侵扰,有问题可以留到台下去反省、去后悔,站在舞台上,他只会完完全全投入角色。做了那么多年的演员,张震越发确信,技巧只能作为辅助,表演真正可以依赖的是内心真实的感受,也就是,“变成那个人”。
和导演聊剧本的时候,张震往往会根据文字找一段配乐。“音乐可以跨越语言和许多其他的东西,它可以带来共鸣。”真正让一个人物丰满起来,张震还会填塞加入各种看得到或看不到的细节。戏服的宽松程度和色彩都会对他的表演产生影响。“譬如你要知道衣服上有几个口袋,那口袋里又分别揣了什么东西,我觉得这很基本。”
这些并不在道具师或者服装师的准备范围之内,张震会自己琢磨。“你要让口袋有一些重量感,或者说,让它看起来更真实一点。”造型师让人物戴怎样的手表、用怎样的笔写字、用什么型号的电话,都有贴合角色的需要,“表现了那个人和社会是怎样的关系”。
张震就在此之上锦上添花。“剧本里有一些线索,我们可以慢慢把它们拼凑起来,这样去建立一个角色,其实也挺有意思的。”有时他会在口袋里放一串钥匙,或是一把零钱。“但现场收音的话,这些东西效果就不好,因为会发出声响。”年代戏就简单一些,“放手帕或是钢笔,那些东西很有用”。
“我要先对得起自己”
平日里的张震看起来松松散散的,仿佛有微小散漫的气泡悠悠周游在身边,但只要到了镜头前,那些气泡就会在倏忽间凝结,变幻为刀锋或针尖。
或许这正是众多导演对张震情有独钟的原因之一,他看起来像一条平静的河流,水面下却暗涌着种种漩涡。这几年和张震合作的导演和团队愈发丰富,丹尼斯·维伦纽瓦(Denis Villeneuve)邀他拍摄巨作《沙丘》,上田义彦邀他拍摄自己执导的处女作《椿之庭》,Netflix在韩国开拍《苏里南》时也邀他加入,张震已经不仅仅是侯孝贤、李安、王家卫、杨德昌、田壮壮等顶级华语导演的爱将,而是得到了世界范围的瞩目。
“怎样在一个工作里找到自己的舒适度,对我来讲很重要。拍片的过程里,通常在演员和导演之间,我都比较喜欢一种竞争的状态,这样才会出东西。”如果遇到所有人的意见太过一致的情形,张震会警觉。“那样很没方向性,好像我怎么演都可以。大家还是需要一些争执和矛盾的——也不是争执,永远应该有一些彼此间的较劲,大家都要让这个作品有更多亮点可以看。”
和不同国家的团队合作,张震就需要适应不同语言和文化环境的创作方式。他知道自己慢热,进新剧组时,即使还没到自己的戏份,他也会先去探班,研究一下拍摄的节奏和他人的步调。“如果不是英语环境的话,我比较需要的是翻译。如果中间出现落差,不了解导演的意思或是不了解剧本的意思,就很糟糕。”
当然,真正的默契需要一些天时地利人和。感性如丹尼斯·维伦纽瓦,在现场和演员沟通时甚至不需要太多言语。“很多氛围的东西他掌握得很好。试戏的时候,他会非常明确地和演员沟通好整场戏要表达的状态。”张震很早就认识到一个现实,每一个地方、每一个剧组的协作方法都因人而异,表演的质感不应受外界环境出现波动,换言之,他应当去适应所有的“不适应”,考虑如何把当天的工作做好、把作品做好。
“他们完全按照故事板进行,上面画出来的部分就一定会拍到。它不是靠随机巧合的方式去拍摄的,而是非常系统。没有画到的地方他们可能会增加一些镜头,但那些镜头都很短,基本都是一两秒一个镜头,所以变化不会太大。”每天收工前,当天拍摄完的镜头就会进行现场剪辑,确认没有缺漏的镜头就收工,效率极高。
在这样的精确和严谨中,张震反而拥有了一种更为轻松的心态,找到了可把控的空间。“如果只是把我们小时候看过的那种黑帮电影的东西加进去,好像会少一点乐趣。所以我挑了另外一种表演方式去呈现陈震这个角色。其他人看到我的表演,也觉得,哎,好像和想象中不太一样,这就让现场的气氛比较活跃一些。”
陈震在错综复杂的环境里独霸一隅,油亮的头发往后梳光,喜穿花里胡哨的短夹克,蓄短须,咬字的重音一个切过一个,周身透着中美洲海浪的潮湿腥味。张震觉得剧本对于陈震的描述不够丰富,又担心海外团队对华人世界的研究不够深入,尽可能加入了自己的味道。“我大概想一下,中美洲的华裔后代,先辈差不多都是福建及广东潮州这一带的,所以我加了那些地方的口音,可能贴近现实多一些。”
只是,他原本对潮州话一无所知。“我就上网看。哈哈哈哈哈哈哈!”他望向镜子,狠狠抛一句以验成果:“浪险(‘厉害’的意思)!”
张震很难说对哪一种方式更为偏爱。“其实不一样的剧组就会用不一样的配合,不是谁顺着谁,互相配合好的话,就能有比较顺畅的工作。”和对手演员配合时,张震会判断对方最佳状态的节点,从而调整节奏。“有些人可能比较慢,拍个四五条之后才是最好的,而我自己可能二三条(就到了),那我前面就乱演,到第四条的时候才认真起来。”他的笑容里有一丝狡黠,“每个人都在最好的状态,拍出来的东西才会更有意思一点。”
各种阴差阳错,有时导演的镜头会错过演员最完美的准备,张震的方法是先发制人。“先不等导演讲,我先把我想演的都演出来。”说到底,他打心眼里觉得“有趣”才是表演最重要的收获。“我会想要把自己想要呈现的先演出来,这样起码很过瘾。”
张震擅长观察周围的演员,他曾惊叹于巩俐用一双手带出的丰富表达,梁朝伟和他提起听到某首歌就会想起《东邪西毒》拍摄时的种种,他也记忆犹新。拍摄时他似乎可以安然地让自己置身于一个微妙的位置上:进,就是与角色血肉相连的一体;退,就是细致入微的旁观者和学习者。
张震对剧本会“斤斤计较”。他爱看推理小说,是本格派的拥趸。“那些主角都有一种使命感,个人色彩很浓烈,那样的构架我很喜欢。”通常他自己阅读的时候会囫囵吞过细节,也不求识破情节里每个暗扣的机关,但一旦参与推理或是犯罪类型片的作品,他就希望尽可能和导演一起捋清楚所有的问题。
“这种类型片的剧本往往会出现一些逻辑上的疏漏,除非编剧非常有经验,或者花了相当多的时间去反复推敲到完美。而一些导演可能对推理的部分把控得很好,人设上又出现bug……怎样将两个部分扣在一起、严丝合缝,这很重要。”
张震总结现阶段的自己,“还是有一点幼稚,没有那么多复杂的小东西”。看到喜欢的旧漫画,实在心心念念的他会买下收藏,更多就放在购物车,享受“虚拟拥有”的满足感。或许是因为很早就入了行,他很早就进入了成年的世界,却也从未真正告别少年。时间被拉长了轴线,所以他始终好奇心充盈,觉得万事皆有趣,可以慢慢体会“慢”的艺术。
针织羊毛毛衣 Comme Des Garçons
Homme from Farfetch
复古雨伞 造型私物
Panthère de Cartier卡地亚猎豹系列项链及戒指
Pasha de Cartier系列腕表
摄影/李奇
策划/任博
形象/蒲安
妆发/张哲纶
采访&撰文/李冰清
艺人统筹/葛海晨
统筹/王禹斯
造型统筹/Fred苏
服装助理/孟祥坤、国晟、MU
摩托支持/518 CAFE
汽车支持/HOM
品牌鸣谢/Cartier
新媒体编辑/Timmy
图文排版/River
©版权声明:时尚芭莎网编辑时尚芭莎,本文系时尚芭莎网独家原创,如需转载请注明出处。