首页 > 明星娱乐 > 事件话题 > 马思纯与燕公子“吵”着来为张爱玲语录正名,值!

马思纯与燕公子“吵”着来为张爱玲语录正名,值!

时间:2018-12-18 16:01 来源:时尚芭莎

上个周末,演员马思纯因为在微博上发表了一段自己即将参演电影《第一炉香》原著的读后感,引来博主“衣锦夜行的燕公子”的吐槽,也引起众多张爱玲书粉的围观。

【时尚芭莎网讯】时尚芭莎

事件的简要经过是:

 

“燕公子”在转发了马思纯的微博后,再次用“把哈利雷特看成哈利波特”来表达对这段“观后感”是否切题的怀疑

 

随之,也得到了马思纯本人的回应:

 

一来二往,两人关于“读后感”的讨论也演变成了对于公共事件个人发声的自由度的问题

 

甚至,还引发了张爱玲粉丝大号开扒关马思纯以往微博中,引用过的“张爱玲语录”的真伪性,这其中倒还真有很多张爱玲没说过的话。。。

 

在得到了资深书迷的“翻牌”后,马思纯也虚心接受了错误指正,一时还冲进了微博热搜榜第二

 

这件事最终也以全网一起了解和学习真·张爱玲语录收场......

 

可能连张爱玲本人都未曾想象过,这么多年流传在读者耳侧、真假掺杂的自己的“语录们”,会通过这样一种方式来正名。

而吃瓜群众们在游走“观战”的同时,很多人却忽视了此次事件的主角——《第一炉香》,甚至还被某家媒体的小编打成了“第一香炉”

 

《第一炉香》原著全名《沉香屑·第一炉香》是张爱玲早期的小说作品,于1943年在《紫罗兰》杂志上发表,后被收录于张爱玲小说集《传奇》中。

 

小说讲述的是上海中学生葛薇龙到香港求学,寄居在姑母梁太太家,被太太利用为吸引男人的诱饵,渐渐沉醉于纸醉金迷,后又被心爱的男人利用、沦为敛财工具的悲剧故事。

 

电影《第一炉香》目前只公布了导演许鞍华编剧王安忆和女主角葛薇龙的扮演者马思纯为主创阵容

 

因此,也不难理解马思纯口中的“卑微”,是指葛薇龙对于乔琪乔爱的卑微。

 

就像很多普通网友如芭姐在经历了这次的事件后才知道:

原来,“最讨厌的是自以为有学问的女人和自以为生得漂亮的男人。”当真是出自张爱玲之口。

 

也有藏书家网友第一时间分享了自己收藏的刊有《第一炉香》的《紫罗兰》杂志书影

 

正如很多伟大的思想最初往往是源于矛盾和争吵,文学作品只有在被形色各异的声音讨论和争议后,才能让其文字背后的意义更加深邃、绵长。

 

而缔造这一切穿越时间、超越时代思想的人,当属它的执笔者——张爱玲。

 

在宿舍熄灯后打着手电筒在被窝里偷偷看书的年代里,在成堆的习题和作业山中扣出一页纸的空间,来翻读那些暧昧又疏离文字的时光中,

 

电视剧《半生缘》(2002),蒋勤勤饰演曼璐

这位桀骜又清高的民国女作家,几乎是在我们青春期最早一批用她的文字世界,向我们描绘着有关人性、有关情爱的那些无法言说的美好和挥之不去惆怅的人。

 

而熟悉张爱玲小说的读者也一定对她作品改编的影视剧不陌生。

 

《倾城之恋》《半生缘》,从《红玫瑰与白玫瑰》《色·戒》

 

她笔下的男男女女不像琼瑶那般把现实和感情蒙上一层奶油色,而是在灰暗的人性和人生底色中,向我们还原一个真实的“人”

 

叶玉卿饰演的孟烟鹂

是沈世钧和顾曼桢的半生错过把爱从热情和怀念,变成了年深月久生活里的一部分,

 

也是易先生和王佳芝身在乱世之中的穿透肉体到达灵魂的“不伦之恋”。

 

而要说到与张爱玲作品渊源最深、最深入人心的影视创作者,则非香港导演许鞍华莫属。

 

1984年的电影《倾城之恋》,算得上是最早将张爱玲作品搬上大银幕。

 

彼时29岁的周润发正值他演艺事业的黄金时代。

黄中带黑的胸膛,高大的身材,他于范柳原,就像白瑞德之于《乱世佳人》

 

13年之后的《半生缘》,许鞍华作为导演又在选角上有了最为传神的表达。

 

梅艳芳和吴倩莲,这两位气质迥异,而眉眼处却又有着不可思议相似之处的女演员。

 

一面妖娆、一面纯情,正好对应曼璐和曼桢两姐妹的长像和性情。

 

还有演技常常不被看好的天王黎明,自带的温润、软糯、诚恳的气质,也栩栩如生诠释了沈世钧这个角色。

 

许鞍华作为华语影坛少有活跃且成绩斐然的女性导演,区别于乐于聚焦少女婉约心事的张艾嘉,她的作品永远描绘的是人,而且是不刻意煽情、有生活化味道的人

 

如《姨妈的后现代生活》里的斯琴高娃饰演的姨妈,怪癖多多,但却足够真实、牵动人心。

 

还有《桃姐》中叶德娴诠释的女佣桃姐,“前面大半生你来照顾我,往后的日子我来守护你。”

 

在香港圈里被称作专旺女星“福星”的她,因为拍她戏的女主角,大多能得奖。

 

2011年,叶德娴凭《桃姐》获得威尼斯电影节影后

那么此次的女主角马思纯,在“风波”过后,是否能够进一步加深对角色的理解,再拿影后桂冠呢?便只能期待作品的检验啦~


监制/FX

撰文/小肥 王好直

©版权声明:时尚芭莎网编辑时尚芭莎,本文系时尚芭莎网独家原创,如需转载请注明出处。

EDITOR'S PICK 编辑推荐